L’épisode inédit en France de la Quatrième dimension

Lors de la cinquième et dernière saison de La Quatrième dimension en 1964, la production à court d’argent décide d’acheter un court-métrage afin de réduire les coûts, un épisode coûtant alors 65 000 dollars à produire. Pour 25 000 dollars, la production achète les droits d’un court-métrage français, La Rivière du hibou, réalisé par Robert Enrico (Le Vieux fusil) et qui a obtenu un prix à Cannes en 1962 et un Oscar en 1963.

Le court-métrage est remonté et proposé aux téléspectateurs américains en février 1964, introduit par Rod Serling situant l’origine de cet épisode.

Rarement rediffusé aux Etats-Unis, cet épisode un peu particulier est inédit en France sous la forme d’un épisode de la Quatrième dimension. Si An Occurrence at Own Creek Bridge a depuis été édité avec les autres épisodes de la série sur les dvd américains et anglais, la donne est différente en France.

Chez nous, le court-métrage de Robert Enrico existe déjà en dvd depuis mai 2007 chez SNC/M6 Video dans une édition regroupant trois courts-métrages tirés de l’œuvre d’Ambroise Bierce.

Cela explique son absence dans le coffret français qui vient de sortir.

Mais vous pouvez découvrir ci-dessous l’introduction de Rod Serling dans le montage de La Quatrième dimension.